Français
English
Salatiel
General
Shu !
A ndolo na, na
A ndola, na, na, a a a a (Mon amour, na, a a a a)
Lé lé lé lé lé
[VERSE 1]
Ça fait des mois on s'est pas parlé
Si tu savais comme tu m'as manqué
Bébé je sais qu'on s'est fait mal
Mais on peut tout recommencer
Mes sentiments ils n'ont pas changé
Et ton sourire n'a même pas fané
On se regarde dans les yeux
Mais qui agira le premier?
Viens!
Za'a mone ninga (Viens mon amour)
Moi je veux te parler
Come, Siseya mba bēbē (Viens près de moi)
Sesa mulema e bolē mba nin wengue e (Le chagrin d'amour me tue aujourd'hui)
Longue di bwa! Nin wengue e (C’est ça la vie!)
Za'a mone ninga (Viens mon amour)
Tu peux pas t'en aller
Come, Ya so na di kwale (Viens on discute)
Nduta mulema e bolē mba nin wengue e (Le chagrin d'amour me tue aujourd'hui)
Oh oh oh
[PRE-CHORUS]
Casanova
My lover (Mon amour)
Na you di leave me so for road (C’est toi qui m’abandonne comme ça?)
My baby why you wanna go (Mon bébé pourquoi tu veux partir?)
Casanova
My lover (Mon amour)
As na you shidon for throne (Comme c’est toi qui est assise sur le trône)
Girl you don di make me catch cold (Chérie tu me donnes la chair de poule)
[CHORUS]
My baby come closer (Mon bébé viens près de moi)
Bring body for here (Rapproche ton corps près du mien)
Come closer (Viens près de moi)
Pull up for me
Come Closer (Viens près de moi)
Close (près)
Come closer (Viens près de moi)
My baby come sloser (Mon bébé viens près de moi)
No leave me for here (Ne me laisse pas seule ici)
Come closer (Mon bébé viens près de moi)
Pull up for me
Come closer (Viens près de moi)
Close (Près)
Come closer (Viens près de moi)
[VERSE 2]
C'est toi qui m'a touché touché
Maintenant je veux coller serrer
Tu peux pas me plaquer ouais
Fallait pas m'allumer yeah yeah
C'est toi qui m'a chauffé chauffé
Tu peux pas me quitter ouais
Fallait pas commencer
Tu peux pas me laisser
A ndolo na (Mon amour na)
Say what you want but i need you back (Dis ce que tu veux mais je veux que tu reviennes à mes côtés)
Stay by your side whenever you are down (Rester près de toi même quand tu as des difficultés)
Even in the middle of the night eh (Même en pleine nuit)
A ndolo na (Mon amour na)
Son di timba (S'il te plaît remettons nous ensemble)
Na pula oa a (Je te veux)
O bi n'a na tondi oa a (Tu sais combien je t'aime)
Na pula oa a (Je te veux)
Eh eh eh
[PRE-CHORUS]
Casanova
My lover (Mon amour)
Na you di leave me so for road (C’est toi qui m’abandonne comme ça?)
My baby why you wanna go (Mon bébé pourquoi tu veux partir?)
Casanova
My lover (Mon amour)
As na you shidon for throne (Comme c’est toi qui est assise sur le trône)
Girl you don di make me catch cold (Chérie tu me donnes la chair de poule)
[CHORUS]
My baby come closer (Mon bébé viens près de moi)
Bring body for here (Rapproche ton corps près du mien)
Come closer (Viens près de moi)
Pull up for me
Come Closer (Viens près de moi)
Close (Près)
Come closer (Viens près de moi)
My baby come sloser (Mon bébé viens près de moi)
No leave me for here (Ne me laisse pas seule ici)
Come closer (Mon bébé viens près de moi)
Pull up for me
Come closer (Viens près de moi)
Close (Près)
Come closer (Viens près de moi)
[BRIDGE]
Ein ein ein ein ein ein ein
Mba na ein ein ein (Je dis ein ein)
A ndolo na (Mon amour na)
A ndolo mbong bise kana a
A ndolo mbong bise kana a
A ndolo na (Mon amour na)
A ndolo mbong bise kana a (Viens mon amour)
A ndolo mbong bise kana a (Viens mon amour)
My baby come closer
My baby come closer
Ah ah ah ah ah
